我们已远航。
倒映的灯火不断令我们目眩。
云层使我们迷失方向。
夜晚，我们循着星座航行。
岁月的航路深深刻入大地。
帝国兴衰更迭。
废墟如同伤痕留存。
如今，我已不再以距离丈量世界，而以亲近。
我曾站在胡夫与哈夫拉的脚下，
沿着斯瓦希里海岸航行，
一路来到长白云之乡。
而一路上，我始终看见那些永不熄灭的光。
细细观看，
它们彼此回应，
纵然相隔大洋与世代。
光在流动，
时间徐徐展开。
其间，
我们漂流，
直至发现。
世界没有高处，
没有中心，
没有锚点。
世界向外辉映。
仰卧在沙滩上，
耳畔是海浪翻滚的声音，
我漂浮于一段记忆之中。
满天皆是繁星。
愚者分割大地。
智者连接苍穹。
— Matissimo
Carte de l’Art
contact
réalisé par
Pacific Lines Stockholm
en association avec
Cape Cloud Hong Kong
天下寰 est une marque déposée à l'INPI, France.
© 2026 天下寰/Carte de l'Art — tous droits réservés.
倒映的灯火不断令我们目眩。
云层使我们迷失方向。
夜晚，我们循着星座航行。
岁月的航路深深刻入大地。
帝国兴衰更迭。
废墟如同伤痕留存。
如今，我已不再以距离丈量世界，而以亲近。
我曾站在胡夫与哈夫拉的脚下，
沿着斯瓦希里海岸航行，
一路来到长白云之乡。
而一路上，我始终看见那些永不熄灭的光。
细细观看，
它们彼此回应，
纵然相隔大洋与世代。
光在流动，
时间徐徐展开。
其间，
我们漂流，
直至发现。
世界没有高处，
没有中心，
没有锚点。
世界向外辉映。
仰卧在沙滩上，
耳畔是海浪翻滚的声音，
我漂浮于一段记忆之中。
满天皆是繁星。
愚者分割大地。
智者连接苍穹。
— Matissimo
Carte de l’Art
contact
réalisé par
Pacific Lines Stockholm
en association avec
Cape Cloud Hong Kong
天下寰 est une marque déposée à l'INPI, France.
© 2026 天下寰/Carte de l'Art — tous droits réservés.